"في تاكسي" - Traduction Arabe en Portugais

    • num táxi
        
    Eu acho que, dentro de poucos anos, as pessoas sentir-se-ão confortáveis em viajar sozinhas num táxi aéreo elétrico, auto pilotado, que descola e pousa verticalmente TED وأعتقد أنه في غضون بضع سنوات، سيكون الناس مرتاحين جداً بالترحل في تاكسي جوي كهربائي وذاتي القيادة مثل فيتول.
    Sim, estava num táxi, mas o condutor não se parecia nada com a foto da carta dele, portanto, pus-me em fuga. Open Subtitles نعم, لقد كنت في تاكسي لكن السائق لم يبدُ على الإطلاق كما في صورة رخصته لذا قفزت خارجاً و هربت
    Esperei 3 horas. Agora estou num táxi. Open Subtitles إنتظرته لمدة ثلاث ساعات أنا في تاكسي الآن
    Estamos numa tal Regency Square num táxi preto num táxi branco lindíssimo. Open Subtitles امم، نحن في امم.. في اي جاده.. جادة ريجنسي، في تاكسي اسود تقليدي
    Ele e outro homem foram vistos por volta das dez da noite a entrar num táxi. Open Subtitles هو و رجل آخر تم رؤيتهم هنا حوالي الساعة العاشرة مساءً يركبون في تاكسي
    Neste momento, estou num táxi a caminho de uma garrafeira. Open Subtitles انا الآن في تاكسي في طريقي لمتجر الكحول
    Depois de eu enviar a mensagem, ele entrou num táxi. Open Subtitles بعد أن راسلتك مباشرة ,غادر في تاكسي.
    Eu impedi que a tua mãe acabasse a noite presa e mandei-a para casa num táxi. Open Subtitles (لقد ابعدت والدتك للتو عن يكون لها صور اجرامية كـ (نيك نيلتون ووضعتها في تاكسي لتعود لمنزلها
    Bem... tenho as nossas coisas é espera num táxi. Open Subtitles حسنا... فيرج) ، هناك معداتنا موضبة) ... في تاكسي
    Tínhamos tido uma grande campanha, e para ser honesto, tínhamos tido a nossa dose de cerveja nessa noite, mas eu disse: "Sabem que mais, acho que ainda aguentamos mais um bar." (Risos) Então amontoámo-nos num táxi, e vira-se o nosso taxista, eu estava sentado no banco de trás, ele vira-se para trás e diz: "Vão para onde?" TED لقد كانت حملتنا عظيمة ، و صدقا ، كنا قد حصلنا على مايكفي من البيرة تلك الليلة، ولكنني قلت ، " انظروا ، أعتقد أنه لازال بإستطاعتنا الذهاب إلى البار" (ضحك) عندها تكدسنا في تاكسي ، وهذا سائق التاكسي لقد كنت جالسا في المقعد الخلفي ، التفت سائق التاكسي إلى الوراء وقال : " إلى أين تريدون الذهاب؟ "

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus