"في تلك الغرفه" - Traduction Arabe en Portugais

• naquele quarto
• nesse quarto

Hanna, tu passaste mais tempo naquele quarto que qualquer uma de nós.
هانا، لقد قضيت الكثير من الوقت في تلك الغرفه اكثر منا

Se a Donna e a Carol Anne não estão naquele quarto, então onde estão?
لو دونا وكارول أن ليسوا في تلك الغرفه,أين هما أذن؟

Não estaríamos aqui se o que aconteceu naquele quarto fosse mau.
ولن نكون جميعنا هنا , إذا كان الذي حصل في تلك الغرفه أمر سيء

Pode tirar notas e pôr tudo no seu livro, a minha única condição é que não fique nesse quarto.
بإمكانك أن تأخذ ملاحظاتك وأن تضعها في كتابك شرطي الوحيد هو أن لا تبقى في تلك الغرفه

Se não houver um cadáver nesse quarto eu vou fazer um!
وإن لم يكن هناك جثه في تلك الغرفه بألوقت الذي أتي به سأقوم بفعل واحده

Malta, se há alguma coisa naquele quarto que me tire daqui, não quero saber o quão perturbada ela está, apenas encontrem.
يارفاق، ان هنالك شيء في تلك الغرفه يمكنه ان يخرجني من هنا لا يهمني كم هي مستائه، فقط اعثروا عليه

Raiva, fúria... mal, estão naquele quarto.
..... غضب , هياج شر , موجودين في تلك الغرفه

Talvez a resposta ainda esteja naquele quarto.
ربما الاجابه لا تزال في تلك الغرفه

Senão, fique naquele quarto de hotel. Olá, Alex!
خلاف ذلك، ستبقى في تلك الغرفه