Ele oferece uma vida bastante excitante, julgo eu, a bebericar Mai Tais em Jacarta, ou... a assassinar senhores da guerra afegãos, ou o que quer que seja que vocês miúdos fazem para se divertir. | Open Subtitles | يحمل لك حياة هانئة تخططون لشيء في جاكرتا او تغتالون جنرالا افغانيا، |
O carro-bomba que levou o comboio para o Consulado Chinês em Jacarta no ano passado... | Open Subtitles | العبوة الناسفة التي خرجت مع القافلة إتجهت ناحية القنصلية الصينية في جاكرتا العام الماضي |
A explosão aconteceu às 10:30 hora local na embaixada Australiana em Jacarta... | Open Subtitles | ووقع الانفجار في الساعة 10: 30 (في السفارة الاسترالية في (جاكرتا |
Aparentemente, Stiles Bret está fora do país. Está a abrir um centro em Jacarta. | Open Subtitles | على ما يبدو ، (بريت ستايلز) خرج من البلاد لقد فتح مركزاً في "جاكرتا" |
A segurar uma antena fora de uma janela em Jacarta, a ver o Jack Kennedy a falar em Berlim. | Open Subtitles | بحملها لاقط التلفاز خارج النافذة في "جاكرتا"، ومشاهدتنا خطاب (جاك كيندي) في "برلين". |
Os trabalhadores humanitários raptados em Jacarta? | Open Subtitles | (عمال الإغاثة الذين تم إختطافهم في (جاكرتا |
Reencontramos em Jacarta | Open Subtitles | وسنتواصل مجدداً في "جاكرتا |
Ou o ataque a um comboio em Jacarta. | Open Subtitles | أو هجوم (الجمعية السريّة) في جاكرتا |
Têm a sua base em Jacarta. | Open Subtitles | (ومقرهم يقع في (جاكرتا |
Está abancado em Jacarta. | Open Subtitles | انه في "جاكرتا |