os infantários de tubarões, Fui à ilha de Bimini, nas Bahamas, trabalhar com crias de tubarões-limão. | TED | لذا ذهبت الى جزيرة بيميني ، في جزر البهاما ، لتصوير جراء القرش من فصيلة قرش الليمون. |
A vida é melhor nas Bahamas. | Open Subtitles | لنظهر للعالم ما كنا نعرف جميعا الحق هنا على هذا الشاطئ : أنه من الأفضل في جزر البهاما. |
' Pega nos 30 milhões e dança a valsa com a Danny numa Villa nas Bahamas.' | Open Subtitles | تأخذ ال30 مليون وتغادر بخفة أنت وداني إلى فيلا في جزر البهاما. |
- Bem-vinda às Bahamas. | Open Subtitles | - مرحبا بكم في جزر البهاما. - مرحبا. |
Estas estão frescas. Podia estar nas Bahamas, em Fort Lauderdale. | Open Subtitles | انظر هنا هذه الاثار جديدة كان من الممكن ان اكون في جزر البهاما |
Bem, ele tem uma multipropriedade nas Bahamas | Open Subtitles | حسنا، وحصلت على أنه حصة وقت في جزر البهاما |
Apenas outro dia tranquilo e pachorrento nas Bahamas. | Open Subtitles | على شيء 'على الإطلاق. مجرد تهدئة ، الهدوء ، اليوم tickly في جزر البهاما. |
- Então, o nosso assassino esteve nas Bahamas. | Open Subtitles | - وهكذا كان لدينا القاتل في جزر البهاما. |
Estive nas Bahamas, como sabem. | Open Subtitles | "كنت في جزر البهاما ، انت تعرف" |
A empresa do cruzeiro registrou a chegada do navio nas Bahamas, o que coloca este caso fora da nossa jurisdição. | Open Subtitles | "خطّ الجولة البحرية سجّل سفينتهم في (جزر البهاما)،" "الذي يضع هذه القضية خارج السلطة القضائية الأمريكية" |
A Mason Winkler, LLC tem a sede nas Bahamas. | Open Subtitles | (ميسون وينكلر)، ذات المسؤولية المحدودة، مقرّها في "جزر البهاما" |
Não tem gestores, e o endereço é um apartado de correio e opera perdida nas Bahamas. | Open Subtitles | لا يوجد مجلس إدارة وبه دائرة بريد لعنوان وستؤول العملية إلى خسران .تام في (جزر البهاما) |
Encontrei isto...ordens de transferência para uma empresa nas Bahamas. | Open Subtitles | لقد وجدتُ معلومات الشحن إلى الشركة .التي في (جزر البهاما) |
O Director Hodges está nas Bahamas. | Open Subtitles | مدير هودجز في جزر البهاما. |
E o facto do Ronnie Partiz ter vivido durante os últimos 6 meses numa suite de 10 mil dólares por dia no hotel Atlantis nas Bahamas. | Open Subtitles | وبعدها أضف حقيقة الأمر أن (روني بارتيز) كان يعيش في الـ6 أشهر المنصرمة في جناح في فندق "أتلانتس" في "جزر البهاما" بمبلغ 10 آلاف دولار لليوم الواحد |
Estava nas Bahamas. | Open Subtitles | "كنت في جزر "البهاما |