"في جلسة واحدة" - Traduction Arabe en Portugais

• de uma só vez
• numa refeição

Olha, se for muito para tu absorveres tudo de uma só vez, não faz mal.
إذا كان هذا كثيرا عليك تقبّله في جلسة واحدة

Oitenta ducados... de uma só vez?
أربعون دوقية دفعة واحدة في جلسة واحدة

Não de uma só vez.
ولا حتى في جلسة واحدة

Tenho ali um paciente com excesso de peso, que já teve o o estômago agrafado, e agora ele está a tomar uma medicação de dieta que dá uma diarreia horrível sempre que se come mais de 15 gramas de gordura numa refeição.
لدي مريض ذو وزن زائد هناك والذي قام بعملية تدبيس معدة ويتناول الآن حمية طبية والتي تسبب لكم إسهال مؤلم حينما تأكلون أكثر من 15 جرام من الدهون في جلسة واحدة