"في جماعات" - Traduction Arabe en Portugais

    • em grupos
        
    • em grupo
        
    Quando se movem, movem-se em grupos como animais a fazer a cerca para a matança. Open Subtitles عندما يتنقلوا، يتنقوا في جماعات كالحيوانات عندما تجزر بالفريسة
    Não sei! Não sei! Nós trabalhamos em grupos separados. Open Subtitles ،نعمل في جماعات منفصلة صوتٌ يتصل بنا، فنقوم بخطف الهدف
    Se forem sair, Saiam em grupos e não se armem os heróis. Open Subtitles ? إذا خرجتم اخرجوا في جماعات .. لا تحاولوا أن تكونوا أبطال ?
    Trabalham frequentemente em grupo, como um esquadrão, infestando as suas vítimas. Open Subtitles كثيراً ما يعملون في جماعات. أشبهُ بالسرب، يغزون ضحاياهم.
    Os estudantes não são ensinados a trabalhar em grupo. TED الطلاب لا يُعلموا العمل في جماعات.
    Não, eu só tenho problemas em grupos. Open Subtitles انا لست من النوع الذي يرتحل في جماعات
    Os polícias andam em grupos como os lobos. Open Subtitles الشرطيين يكونون في جماعات كالذئاب
    Eles caçam em grupos. Open Subtitles إنهم يصطادون في جماعات
    Durmam em grupos e em turnos. Open Subtitles ناموا في جماعات و على نوبات
    Eles gostam de caçar em grupo. Open Subtitles يحبون الصيد في جماعات
    Isolado, é possível, embora pouco provável, dominar um Abi, mas eles deslocam-se sempre em grupo. Open Subtitles من المحتمل أن يكون وحيداً , بالرغم من أنه أمرٌ مستبعد أن تتغلب على ( آبي) لكنها دائما ترتحل في جماعات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus