Não me digas que nunca foste à tua procura no Google? | Open Subtitles | هيا لا تخبرني أنك لم تبحث في جوجل عن صورك |
Pesquisa no Google "como baixar o trem de aterragem." | Open Subtitles | ابحث في "جوجل" عن كيفية إنزال معدات الهبوط. |
Pesquisei o hotel no Google e parece que há outro fantasma entre nós. | Open Subtitles | لقد بحثت في جوجل عن الفندق و بدا انه هناك شبح آخر بيننا |
Quando procuramos imagens no Google relativas a transparência... (Risos) (Aplausos) ... é esta uma das primeiras imagens que aparece. | TED | حينما تذهب وتبحث في جوجل عن الشفافية هذا هو (ضحك) (تصفيق) هذه من أوائل الصور التي تظهر |
Tentei pesquisar no Google. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أبحث في جوجل عن الأمر |
Vou pesquisar no Google "anti-globalizacionista". Isso deve acalmar-me. | Open Subtitles | سأبحث في جوجل عن "قائمة المناهضين للعولمة" قد يكون من شأن ذلك أن يهدئتي. |
A má noticia, mas isto foi culpa totalmente minha... mas pesquisei "agente da Fergie" no Google e acabei por falar com um tipo britânico antes de eu perceber que a sua cliente era na verdade a Sarah Ferguson, a Duquesa de York. | Open Subtitles | الخبر السيئ ، واللوم علىّ " لكنني بحثت في " جوجل " عن " وكيلة فيرجي وإنتهى بي الأمر أتحدث لهذا الرجل البريطاني |
Quem me dera poder pesquisar esta treta no Google, Sally. | Open Subtitles | اتمنى ان ابحث في جوجل عن (هذا الامر التافه (سالي |