Enfermeira: Nada nos bolsos ok? | TED | مايك بوب : لا لايوجد شيء في جيوبي ,,, الممرضة : حسناً |
Apertou-me até a pressão no meu nariz ser dolorosa, enfiou-me pedaços de bolo nos bolsos e uma carteira, que me colocou na mão. | Open Subtitles | هي عصرتني حتى الظغط على .. انفي كان مؤلماً جداً حشرت بعض القطع من الكعك في جيوبي ومحفظة وهي التي وضعتها في يدي |
Não tenho espaço que chegue nos bolsos para tanto dinheiro. | Open Subtitles | أنا فقط ليس لديي مساحة كافية في جيوبي لجميع هذه للمال. |
Ela deixa sempre lenços e ossos de frango nos meus bolsos. | Open Subtitles | إنها دائماً تترك مناديل وعظام الدجاج في جيوبي |
Não há nada nos meus bolsos. | Open Subtitles | رجل يتحدث لغته الأصلية: لا يوجد أي شيء في جيوبي. |
A única coisa que vão encontrar nos meus bolsos é o cartão do meu advogado. | Open Subtitles | بربّك، الشيء الوحيد الذي ستجده في جيوبي هي بطاقة محاميي |
E tenho, notas e coisas nos bolsos, então... | Open Subtitles | لدي, لدي ملاحظات وأشياء في جيوبي |
Não tenho nada nos bolsos. | Open Subtitles | الرجل: ليس لدي شيء في جيوبي. |
Deixa-me ver nos bolsos. | Open Subtitles | سأبحث في جيوبي . |
Não tenho nada nos bolsos. | Open Subtitles | -لا يوجد شئ في جيوبي |
Dinheiro nos bolsos! | Open Subtitles | المال في جيوبي! |
Cheguei a casa, e não estava nos meus bolsos. | Open Subtitles | -انتظر -لقد ذهبت إلى المنزل , إنه لم يكن في جيوبي |