| Mas não tem condições para continuar a jogar. Isso é certo. | Open Subtitles | لكنه ليس في حالة تسمح له بمواصلة اللعب، هذا جَليّ بما يكفي. |
| É do meu pai. O teu pai não tem condições para tomar esta decisão. | Open Subtitles | والدك ليس في حالة تسمح له بإتخاذ هكذا قرار |
| Infelizmente, ele não está em condições de reassumir as suas funções e responsabilidades neste momento. | Open Subtitles | سابقة لأوانها تماماً. للأسف، هو ليس في حالة تسمح له بالعودة لاستلام السلطة |
| Desculpe, mas ele não está em condições de falar... | Open Subtitles | أنا آسف، لكنه ليس في حالة تسمح له باجراء محادثات معكم |
| Nós já o temos, mas ele não está em condições de falar. | Open Subtitles | إنه معنا، لكنه ليس في حالة تسمح له بالكلام. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 