"في حانةِ" - Traduction Arabe en Portugais

• no

Olhe, preciso de saber quem estava de serviço ontem à noite no bar da sede do clube.
كَيْفَ أُساعدُك، سيد؟ النظرة، أَحتاجُ لمعْرِفة الذي كَانَ في الواجب في حانةِ النادي ليلة أمس.

Amanhã à noite no Molly's, o que me dizes?
ما رأيكَـ في إقامتها غداً في حانةِ مولي؟

Há 10 anos atrás... estava eu num bar no Alabama, quando dois gajos se começaram a meter comigo.
..منذ 10 سنوات. كَنت في حانةِ في ألابـامـا

Estava no bar do clube e conheci uma miúda incrivelmente sexy.
أنا كُنْتُ في حانةِ الألعاب الرياضيةَ، وأنا قابلتُ هذا حقاً، إمرأة مثيرة جداً.

Comprado no Bar Trip Wire às 12:48.
إشترتْ في حانةِ سلكِ السفرةَ في 12: 48 صباحاً

M-15, há um 415 no Bar Blue Oyster.
إم -15 , 415 مستمرّ في حانةِ المحارِ الزرقاءِ.

Eu arranjei-lhe um quarto no Washington Square Inn.
حَصلتُ عليها غرفة في حانةِ ساحةِ واشنطن

Ouçam, vocês os dois, amanhã à noite, no Molly's. 19h00.
فلتحضرا غداً كلاكما في حانةِ #مولي# في تمامِ الساعةِ الـ٧

Bebidas a metade do preço durante 2 semanas no Molly's.
إلى جميعِ الأنشطةِ المتعلقةِ باللعبة ستُقدِمُ لنا مشروباتٍ بنصفِ الثمنِ في حانةِ #مولي# ولمدةِ أسبوعين

Um grupo nosso vai reunir-se no Molly's em Bucktown depois do turno.
"إنظري, إنَّ مجموعةً منا ستكونُ في حانةِ "مولي

Pensei que ias estar a trabalhar no Molly's?
إعتقدتُ أنَّكـِ سوف تعملينَ في حانةِ ( مــولــي )

- na outra noite no Molly's?
في تلكَـ الليلةِ في حانةِ "مولي"؟

- que eles servem aqui no Molly's.
"الذي يقدمونهُ هنا في حانةِ "مولي

Encontramo-nos no Joe daqui a pouco.
سألاقيكِ في حانةِ (جو) بعدَ قليل