"في حبي" - Traduction Arabe en Portugais

• apaixonou-se por
• por mim neste
• apaixonar por mim
• apaixonado por mim

A beleza do Paul é que ele nunca ia assentar, mas depois ele apaixonou-se por mim.
كل الجمال في بول هو أنه لم يكن سيستقر أبداً. ثم وقع في حبي.

Acho que ela apaixonou-se por mim, mesmo sabendo tudo sobre mim.
وأعتقد أنها وقعت في حبي على الرغم من أنها عرفت كل شئ عني

Estás a ficar caidinho por mim neste preciso momento. Vens ou não?
أنت تماماً واقع في حبي الآن هل أنت آتية أم لا؟

Estás caidinha por mim neste momento.
أنت وقعت في حبي تماماً الآن

Não. Não vou fazer Chazz Michael Michaels se apaixonar por mim.
لا, انا لن ادع تشاز مايكل مايكلز يقع في حبي

Era porreira, mas avisei-a para não se apaixonar por mim.
لقد كانت لطيفة و لكني أخبرتها أن لاتقع في حبي

Para tua informação, estive com o meu namorado, que é super atraente e incrível e está completamente apaixonado por mim.
كما يجب أن تعلم، أنا اخرج مع صديقي الحميم، وهو وسيم و جذاب جدا و واقع في حبي

Se se tivesse apaixonado por mim, não me teria importado.
لو وقع في حبي ، ما كنت لأعارص ذلك

Ela apaixonou-se por mim numa caça ao tesouro.
-أتعلمين ؟ أنت تحبين هذا لقد وقعت في حبي أثناء بحثنا عن كنز

Ele apaixonou-se por mim.
هو فقط وقع في حبي نعم

A Rebecca apaixonou-se por mim.
ريبيكا) وقعت في حبي)

Quis fazer-te apaixonar por mim mas gostavas era dela.
لقد حاولت أن أجعلك تقع في حبي, لكنك كنت تحب تلك التي في المصعد.

Não te vás apaixonar por mim, está claro?
والآن ألم تقع في حبي أو أي شيء آخر حسناً

Mas ela nunca vai-se apaixonar por mim. Ela nunca será minha mulher.
لكنها لن تقع في حبي أبداً لن تكون زوجتي أبداً

A Baronesa disse que sim. E disse que ele estava apaixonado por mim.
قالت البارونة أنني احبه و قالت أنه كان واقعا في حبي.

Céus, ele estava tão apaixonado por mim que já estava a ficar embaraçoso.
رباه ، كان واقعا في حبي تماما وكان الأمر يصبح محرجا

Não queria fazer-te fingir que estavas apaixonado por mim.
لم أكن أحاول أن أجعلك تتظاهر بأنك واقع في حبي