Em vez disso, vamos ver um filme que me fez apaixonar por mostrar filmes que vi com outras pessoas. | Open Subtitles | عوضا عن ذلك سنشاهد الفيلم الذي جعلني أقع في حبّ عرض الأفلام التي شاهدتها على أناس آخرين |
- Quando saí da faculdade, cometi o erro de me apaixonar pelo primeiro que me convidou para sair. | Open Subtitles | ارتكبت خطأ الوقوع في حبّ أول شاب أخرج معه |
Não me quero apaixonar por um homem que nem tenho a certeza se gosto. | Open Subtitles | .. لا أريد أن أقع في حبّ رجل لست متأكدة أنني معجبة به أصلاً .. |
Apaixonar-me pela mulher dele... foi... foi um erro. | Open Subtitles | الوقوع في حبّ زوجته ...كان ذلك كان ذلك خطأي |
Apaixonar-me por um homem espantoso. | Open Subtitles | أن أقــع في حبّ رجــل رائـع |
Eu posso Apaixonar-me por um homem mais velho. | Open Subtitles | يمكنني أن أقع في حبّ رجل عجوز |
Só não percebemos porque tens de te apaixonar sempre que fazes sexo. | Open Subtitles | انظر، كلّ ما نقوله هو أنّنا لم نفهم لماذا تقع في حبّ كل فتاة تضاجعها ؟ |