"في حرم الجامعة" - Traduction Arabe en Portugais

• no campus
• do campus
• Universidade

Na verdade, foi o primeiro na família a ir para a faculdade, onde viveu no campus e conduzia um carro especialmente equipado para acomodar o seu corpo especial.
كان الأول من ضمن عائلته في الحقيقة الذي ذهب إلى الجامعة، حيث عاش في حرم الجامعة وقاد سيارة مخصصة له التي استوعبت جسمه الغير عادي.

E penso que é por isso que o estamos a ver no campus, por exemplo.
ولهذا السبب أعتقد أننا نشهدُ ذلك اليوم في حرم الجامعة على سبيل المثال،

Vai haver um protesto enorme no campus.
سيكون هناك مظاهرة في حرم الجامعة للإعتراض

Cheguei a praça de alimentação do campus umas 22:00.
30 ليلاً بلغت صالة الطعام في حرم الجامعة عند قرابة الـ 10:

Tornando-vos as raparigas mais boas do campus!
وذلك عن طريق جعلكم أجمل من في حرم الجامعة

Encontrei, na Universidade, o nome de um bom advogado.
وجدت أسم محامٍ جيد معلقاً في حرم الجامعة.

É o segundo ataque sexual no campus esta noite.
هذا ثاني اعتداء جنسي حصلنا عليه في حرم الجامعة الليلة

Dobramos as patrulhas no campus, mais policiais a pé foram deslocados, e a Unidade Anticrimes fará varreduras regulares na área.
الدوريات تمت مضاعفتها في حرم الجامعة دوريات تسير على الأقدام تم تزويدها و وحدات مكافحة الجريمة ستقوم بمسح منتظم

Tua mãe e eu fomos um par muito dinâmico no campus naquele tempo.
لقد كنت أنا ووالدتك الثنائي الدينامكي في حرم الجامعة في تلك الأيام

Está comigo. Eu estava a ver televisão. Uma coisa sobre um corpo no campus da Universidade.
كنت أشاهد التلفاز عن جثّة في حرم الجامعة

Isto aconteceu há quase 25 anos aqui no campus.
حدث هذا قبل 25 سنة، هنا في حرم الجامعة.

Pensem na biblioteca aqui no "campus". Vão até à sala de leitura e há um grande dicionário, de versão integral num pedestal, num lugar de honra e de respeito, aberto, para que toda a gente lá possa ir obter respostas.
خذ المكتبة هنا التي في حرم الجامعة بعين الاعتبار، حيث أنك تدخل إلى غرفة القراءة، وهناك قاموس كبير غير مختصر مرفوع على قاعدة في مكان للشرف والاحترام ويقبع مفتوحًا حتى نستطيع الوقوف أمامه لأخذ الإجابات.

- Vemo-nos no campus.
- حسنا ، سنلتقي في حرم الجامعة

De todos os esgotos do campus, este sempre foi o meu preferido.
من بين كل البالوعات في حرم الجامعة هذه البالوعة هي المفضلة لدي دومًا.

Represento a administração das irmandades do campus.
أنا المسئولة الإدارية عن الحياة اليونانية في حرم الجامعة

-As cinco mais gostosas do campus.
أكثر 5 بنات إثارة في حرم الجامعة

É a maior fraternidade do campus.
أكبر تجمع للطلبة في حرم الجامعة

Está bem, estou fora do campus.
أنا في حرم الجامعة

Universidade Estadual de Frostburg.
مثلما عندما كان ذلك الـ هوبيت في رودي يسير في حرم الجامعة للمرة الأولى جامعة فروستبرغ الحكومية

Parece que é o maior traficante da Universidade.
من الواضح أنه أكبر مزوع لها في حرم الجامعة.