"في حفلة عيد ميلاد" - Traduction Arabe en Portugais

• na festa de aniversário do
• numa festa

na festa de aniversário do rapaz. Dá para acreditar?
في حفلة عيد ميلاد الطفل هل تصدق ذلك؟

É uma lástima que... o meu propósito... seja fazer o papel de tio bajulador na festa de aniversário do Delfim.
للأسف، غرضي هو لعب دور عم متملق في حفلة عيد ميلاد دوفين .

Ouvi dizer que discursou na festa de aniversário do Putin.
سمعت أنّكِ ألقيتِ خطاب في حفلة عيد ميلاد (بوتين)

Ele morreu na semana passada, numa festa de aniversário.
لقد مات الأسبوع المنصرم في حفلة عيد ميلاد

Três dúzias de pessoas testemunharam o ataque na minha casa numa festa de aniversário, porque não gostei do teu último livro.
لقد شهد العشرات من النّاس أنّك هاجمتني في منزلي و في حفلة عيد ميلاد لأنّه لم يُعجبني كتابك الأخير

Certo, sim, está na festa de aniversário do Tyler, claro.
صحيح، إنه في حفلة عيد ميلاد (تايلر) بالطبع

Bem, estávamos na festa de aniversário do Paul na... pizzaria.
في الواقع، كنا في حفلة عيد ميلاد (بول) في مطعم البيتزا.

Quando estive na festa de aniversário do meu amigo Jerry, fizemos o nosso próprio gelado e acrescentámos bolachas.
أتعرفين ما الرائع؟ عندما كنت في حفلة عيد ميلاد .. (صديقي (جيري

Enviaste um emoji de beijo na festa de aniversário do Pino?
أرسلت قبلة في حفلة عيد ميلاد "بينو"؟

Aos 12 anos, um palhaço apalpou-me as mamas numa festa e, enquanto me apalpava, fazia um ruído com a buzina.
عندما كان عمري 12 عاما مهرج مشرد قام بإمساك صدري في حفلة عيد ميلاد و قام بإصدار صوت تزمير قديم عندما فعل ذلك

Ele está nervoso que nem um gordo numa festa de aniversário quando descobre que existe uma piscina.
يبدو متوتّرًا مثل الفتى السمين في حفلة عيد ميلاد لمذا يكشتف أنّ هناك مسبحًا.

Estão numa festa de aniversário.
إنهم في حفلة عيد ميلاد