- Que a morte não foi no milharal. | Open Subtitles | الرجل لم يقتل في حقل الذرة |
Talvez tentham morrido no milharal. | Open Subtitles | ربما ماتوا في حقل الذرة. |
Um círculo no milheiral não tem qualquer significado. | Open Subtitles | مثل الدوائر في حقل الذرة وهي ليست سوى نكتة |
Foi então que comecei a suspeitar que se passava alguma coisa ali no milheiral. | Open Subtitles | انه بدأ لديه ... شكحولذلك ... الشيءالمستمر هناك في حقل الذرة |
Encontrámos indícios num milheiral por detrás da escola. | Open Subtitles | لقد وجدنا بعض الأدلة في حقل الذرة قرب المدرسة. |
Que viola, bate e estrangula as vítimas num milheiral. | Open Subtitles | فريق يغتصب , يضرب و يخنق ضحاياه في حقل الذرة |
Quando não se ocupava a vender roupa, trabalhava num campo de milho na Estrada 1. | Open Subtitles | عندما لا يكون مشغولاً كبائع ملابس متجول كان يعمل أجيراً في حقل الذرة على الطريق رقم 1 |
No último ano, a Luthor Corp comprou a quinta do Jed McNally, e os imigrantes ilegais que não queriam fazer trabalhos forçados foram enterrados num campo de milho. | Open Subtitles | السنة الماضية , أشترت شركة (لوثر) مزرعة (جيد ماكنالي) و أي مهاجر غير شرعي من لا يريد أن يكون مستغلاً كعامل إجباري كان مدفون في حقل الذرة |
- no milharal. - Estão a chegar! | Open Subtitles | في حقل الذرة إنهم قادمين! |
Foste a coisa que encontrei no milheiral. | Open Subtitles | أنت مجرد شيء وجدته في حقل الذرة |
Não é no milheiral. | Open Subtitles | آه، ليس في حقل الذرة |
Sei que viu o que estou a cultivar no milheiral. | Open Subtitles | -أعلم بأنّكَ رأيتَ ما أزرع في حقل الذرة |
- O carro estava num milheiral. | Open Subtitles | وجدنا شاحنتهم في حقل الذرة |