É o que te metem na garganta quando o cancro te tira a voz. | Open Subtitles | هذا ما وضعوه في حنجرتك عندما سرطان الحنجره يأخذ صندوق صوتك |
Valha-me Deus... Jeff, sai da minha vista, ou levas com o pé na garganta, e com prazer. | Open Subtitles | اسمع يا جيف ، ابتعد عن طريقي وإلا سأسعد بوضع قدمي في حنجرتك |
É como se fica depois de alguém te desfazer a cara e te colocar um picador de gelo na garganta. | Open Subtitles | تبدو لك كذلك عندما يقومشخصبتشريحوجهك... ومعول ثلج في حنجرتك. |
A minha máquina do tempo ficou presa na tua garganta. | Open Subtitles | سفينة الزمن الخاصة بي علقت في حنجرتك. ذلك وارد |
A única coisa que vai estar apertada será o meu pé na tua garganta! | Open Subtitles | -ضيّق؟ الشيء الوحيد الذي سيصبح ضيّق هو قدمي في حنجرتك |
Se recusares comer, enfiamos-te a comida pela garganta abaixo. | Open Subtitles | إذا رفضت أن تأكلي سنقحم الطعام في حنجرتك بالقوَّة.. |
Eles abrem-te um buraco na garganta e puxam-te a língua por ele. | Open Subtitles | قطعوا فتحة في حنجرتك. يسحب لسانك خلاله. |
A próxima vai ser na garganta. | Open Subtitles | الصدمة القادمة ستكون في حنجرتك |
Eu acabei de te apanhar com os dedos na garganta. | Open Subtitles | لقد ضبطتُكَ متلبّساً بأصابعكَ في حنجرتك |
Deves ter um cabelo na garganta, permite-me que... | Open Subtitles | لابد ان هناك شعر في حنجرتك اسمح لي |
Até lhe enfiar isto na garganta. | Open Subtitles | حتى أدفع بهذه في حنجرتك. |
Podes ficar com uma espinha presa na garganta. | Open Subtitles | (قليلاً(فين انت لا تريد ان .تعلق عضمة في حنجرتك |
na garganta. | Open Subtitles | في حنجرتك |
Se voltas a ser sarcástico comigo enfio-te algodão pela garganta abaixo de tal maneira que te sai pelo cu como uma cauda de uma coelhinha da Playboy. | Open Subtitles | إذا سخرت معي ثانيةً سأحشو بالكثير من القطن في حنجرتك اللعينة إلى أن يخرج ذيل في دبرك مثل "بلاي بوي بوني" |
Venda-os ou eu empurro-os pela garganta abaixo. | Open Subtitles | أبعدها و إلا وضعتها في حنجرتك |