"في حنجرتها" - Traduction Arabe en Portugais

• na garganta

E aquele golpe na garganta como se tivesse uma segunda boca.
، وهذا الحزّ في حنجرتها كما لو أن لديها فمّ إضافي

Ela tem uma tosse na garganta.
لقد حدث لها سعال في حنجرتها .. تعرف ذلك.

Que aparentemente tem uma infecção na garganta.
التي من الواضح مصابة بمرض معد في حنجرتها.

Não é tudo nas pernas — isso seria ótimo para a velocidade — mas também na garganta, no braço, nos olhos, no cérebro.
ليست مركزة بالكامل في قدميها -- ذلك سيكون جيداً لسرعتها -- لكن ركزت القليل أيضا في حنجرتها وذراعها وعينيها ودماغها.

A lâmina da faca ainda estava na garganta.
نصل السكين ما زال في حنجرتها

Uma cascavel mordeu-Ihe na garganta.
لسعتها أفعى في حنجرتها

Sabes, pôr uma caneta na garganta.
تعلم، نغرز قلم في حنجرتها

Mrs Hayes apanhou a Donna com o dedo na garganta a tentar vomitar a tosta.
(هذا الصباح ، وجدت السيده (هايز) ابنتها (دونا تضع اصبعها في حنجرتها ! محاولةً تقيأ طبق الفطيره