"في حياتي القادمة" - Traduction Arabe en Portugais

• Na minha próxima vida
• Na próxima

Na minha próxima vida, vou casar com um judeu de sangue quente.
في حياتي القادمة سوف أتزوج يهودي طيب صاحب دم حار

Prometo compensar-vos Na minha próxima vida.
أعدكم بأن أردّ عليكم في حياتي القادمة

Talvez Na minha próxima vida.
ربما في حياتي القادمة.

Na próxima encarnação quero ser tu, Lowenstein.
في حياتي القادمة أريد ان اكون أنتي يا لونستين

Caramba! Na próxima vida, serei um piaçaba.
في حياتي القادمة سأعود كفرشاة حمام

Já que não queria voltar como um besouro Na próxima vida... pedi á secretária de Samantha que, através da secretária de Natasha... descobrisse onde ela almoçaria.
لا يريد أن يعود في حياتي القادمة كما خنفساء الروث، سألت سامانثا وأبوس]؛ مساعد الصورة لضخ ناتاشا وأبوس]؛ [س] مساعد لمعرفة حيث كانت تتناول الغداء.