| O rei dos cartoons estará aqui em cinco minutos, e não quero que me envergonhes. | Open Subtitles | ملك الكارتون يحضر في خلال خمس دقائق.ولا أريدك أن تحرجيني |
| Descolamos em cinco minutos. | Open Subtitles | سوف نقلع في خلال خمس دقائق. |
| Descolamos em cinco minutos. | Open Subtitles | سنقلع في خلال خمس دقائق. |
| Vem ter comigo ao salão daqui a cinco minutos. | Open Subtitles | قابلني في قاعة الرقص في خلال خمس دقائق |
| Porque daqui a cinco minutos, estarei a dizer... | Open Subtitles | لأن في خلال خمس دقائق سوف أضحك هكذا |
| Ligo-lhe daqui a cinco minutos. | Open Subtitles | أعاود الاتصال بك في خلال خمس دقائق |
| Vou mandá-los para ti em cinco minutos. | Open Subtitles | سأرسلهم لك في خلال خمس دقائق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 