"في خلدك" - Traduction Arabe en Portugais

• em mente

Depende. Quem tens em mente?
تعتمد على من الذي يدور في خلدك

O que tem em mente?
ماذا يجول في خلدك ؟

- O que tens em mente?
مـاذا يدور في خلدك ؟

Tens mais alguma coisa em mente? Para além do Walleck?
أهناك أمرٌ آخر يدور في خلدك عدا (واليك)؟

O que tem em mente, Bill?
أما الآن، ماذا يدور في خلدك يا (بيل)؟

O que tem exactamente, em mente?
-ما الذي يدور في خلدك بالضبط؟