"في خمسة أيام" - Traduction Arabe en Portugais

• em cinco dias
• a cinco dias

Fizemo-lo em cinco dias, cinco dias longos e maravilhosos.
وقطعنا هذا السباق في خمسة أيام خمسة أيام طويلة ولكن ممتعة.

Se tudo correr como planeado querem os teus serviços em cinco dias.
اذا سارت الامور كما هو مخطط لها انهم يريدون الخدمة في خمسة أيام

Bom, não acho que tu vais gravar um CD em cinco dias com esse ritmo.
حسنا, لا أظن أنك ستكون قادرًا على عمل ألبوم في خمسة أيام بهذه الطريقة.

Vemo-nos daqui a cinco dias.
سأراكِ في خمسة أيام

De costa a costa, em cinco dias.
من الساحل إلى الساحل في خمسة أيام

É a terceira morte em cinco dias.
هذه هي الضحية الثالثة في خمسة أيام

Trinta ordens executivas em cinco dias.
ثلاثين أمر تنفيذي في خمسة أيام

Tudo isto em cinco dias!
كل هذا في خمسة أيام.