"في درجك" - Traduction Arabe en Portugais

• na tua gaveta
• na gaveta
• na sua gaveta

Como daquela vez em que encontrei um saco de marijuana na tua gaveta e me disseste que pensavas que eram aparas de lápis.
مثل وقت وجود غنائم الراهنات في درجك وقلت أنّك فكّرت أنها نشارة قلم رّصاص

Porque tenho uma escuta na minha mão e quero saber o que está a fazer na tua gaveta.
لأن هناك جهاز تنصت في يدي و أريد أن أعرف ماذا يفعل في درجك

Contei 17 pares de roupa interior na tua gaveta.
لقد عددت 17 زوج من الملابس الداخلية في درجك.

Tenta manter aqueles ali na gaveta hoje?
حاول أن تُبقي هذه الأشياء في درجك الليلة , هلاَّ تفعل ؟

E quanto à bela garrafa de Bordeaux na gaveta do meio?
و ماذا عن زجاجة نبيذ بوردو في درجك الأيسر؟

Vi algo na sua gaveta quando estava limpando.
لقد رأيت ماذا يوجد في درجك عندما كنت انظف

Mandei entregar esta manhã. Deve estar na sua gaveta.
لقد أوصلتها لك هذا الصباح إنها في درجك الأعلى

na tua gaveta das meias?
في درجك المقرف؟

Batas lavadas na tua gaveta.
الملابس النظيفة في درجك

Estás louco. Deixaste-o na gaveta.
أنت مجنون, تركتها في درجك

E deixas na gaveta.
وتتركها في درجك