Gosto dela, desde que ajude a pagar as contas. | Open Subtitles | ستعجبني طالما أنّها تقوم بمساعدتنا في دفع الفواتير |
Por isso, desisti da escola para ajudar a pagar as contas. | Open Subtitles | انخفض لذلك أنا خارج المدرسة للمساعدة في دفع الفواتير. |
Estava de licença, a ajudar o irmão a pagar as contas. | Open Subtitles | كان في إجازة، يساعد أخاه في دفع الفواتير. |
Ou passar uns 30 anos a depender de ti para pagar as contas e a imaginar o que fará com o tempo ou com que irá preocupar-se. | Open Subtitles | او تمضي 30 عاك تعتمد عليك في دفع الفواتير وتفكر لماذا سوف تقلق او بماذا سوف تمضي وقتها |
Era um programa tolo que dava para pagar as contas. | Open Subtitles | كل ماكان ان هذا العرض المغفل ساعدني في دفع الفواتير لفترة من الزمن |
E ajudo-te a pagar as contas e posso ser uma boa menina. | Open Subtitles | وسأساعدك في دفع الفواتير |