Fui promovido a gerente e encontrei 5 dólares na casa de banho dos homens. | Open Subtitles | لقد تمت ترقيتي إلى مدير المناوبة ووجدت 5 دولارات في دورة مياه الرجال |
Aqui o super agente decidiu divertir-se com três jovens rapazes italianos na casa de banho dos homens. | Open Subtitles | عميلنا الخارق هنا قرر أن يستمتع بضرب 3 شبّان إيطاليين في دورة مياه الرجال. |
E precisam de mais papel higiénico na casa de banho dos homens. | Open Subtitles | .وأنهم بحاجة المزيد من المناديل في دورة مياه الرجال |
Acabei de ver o Tony Curtis nos lavabos. | Open Subtitles | للتو رأيت توني كيرتس في دورة مياه الرجال *ممثل * |
Talvez me cruze com ele nos lavabos. | Open Subtitles | ربما سأصادفه في دورة مياه الرجال |
Nao há tampões na casa de banho das senhoras. | Open Subtitles | اوه , أنتهت السدادات القطنيه في دورة مياه النساء |
Contaste à Emma Decody, e ela espalhou a notícia na casa de banho das raparigas. | Open Subtitles | (أخبرتَ (إيما ديكودي لأنها قالت ذلك للجميع في دورة مياه الفتيات آسف |
Eu acho que ele está apenas... a resolver o vazamento na casa de banho dos homens, finalmente. | Open Subtitles | أعتقد أنه فقط... يهتم بمشكلة ذلك التسريب في دورة مياه الرجال أخيراً. |
Ele ganha um gabinete novo e eu nem sequer consigo toalhas de papel na casa de banho dos homens? | Open Subtitles | هو يحصل على مكتب جديد وأنا حتى لا أستطيع الحصول على مناشف ورقية في دورة مياه الرجال؟ - (شيلدن) - |
Adorava ficar para conversar, Neil, mas tenho trabalhos de casa e não havia papel higiénico na casa de banho das raparigas. | Open Subtitles | أنظر أود البقاء والتحدث نيل) لكن لدي واجبات منزلية) ولم يكن يوجد مناديل ورقية في دورة مياه الفتيات |