Como fazer casas em países do terceiro mundo. | Open Subtitles | كما تعرفان, شيء مثل, بناء المنازل في دول العالم الثالث |
É um parasita que se apanha de moscas infectadas, vulgarmente encontrada em países do terceiro mundo. | Open Subtitles | ،إنها بكتيريا يحملها ذباب الرمل موجود غالبا في دول العالم الثالث |
Métodos sustentáveis de agricultura, em países do terceiro mundo. | Open Subtitles | اجراءات محتملة للزراعة في دول العالم الثالث |
Podes ter construído escolas em países do terceiro mundo, e purificado água contaminada nas aldeias, mas nunca tentaste colocar um aluno em Princeton. | Open Subtitles | ربما قمت بإنشاء مدراس في دول العالم الثالث... وقمت بتنظيف المياه في القرى... ولكنك لم تحاول أبداً مساعدة شخص من أجل قبوله في برنستون |
Seja o da nova senhora das floras que pisca muito os olhos, ou o cirurgião plástico que regressou depois de três anos a corrigir fendas palatinas em países do terceiro mundo. | Open Subtitles | سواء كانت بائعة الزهور الجديده التي تغمز كثيراً أو جراح التجميل الذي عاد بعد ثلاثه سنوات معاجاً (الحنك المشقوق) في دول العالم الثالث |