"في ذكرى زواجنا" - Traduction Arabe en Portugais

• no nosso aniversário
• pelo nosso aniversário

Fui ao Harbor com a minha mulher, no nosso aniversário.
ذهبت إلى الميناء مع زوجتي في ذكرى زواجنا

O meu marido dá-me um todos os anos no nosso aniversário de casamento.
زوجي يعطيني واحدة كلّ عام في ذكرى زواجنا

Compro-te um colar novo no nosso aniversário, do qual prometo nunca me esquecer.
سوف أعطيك قلادة جديدة في ذكرى زواجنا والذي أعد بأنني لن أنساه

Este cruzeiro foi um presente dos nossos filhos pelo nosso aniversário.
هذه الرحلة كانت .. هدية من أبناءنا في ذكرى زواجنا.

Faz um favor a mim e ao teu pai, pelo nosso aniversário.
كخدمة لأبيك ولي في ذكرى زواجنا

Teremos de visitar-vos pelo nosso aniversário.
يجب علينا زيارتها في ذكرى زواجنا ..

Quando estávamos a imaginar o que fazer no nosso aniversário...
عندما كنا نحاول ان نعرف ماذا نفعل في ذكرى زواجنا

Para o meu querido marido, no nosso aniversário.
" إلى زوجي الحبيب في ذكرى زواجنا "

É duro pensar na Belle no nosso aniversário.
يشقّ عليّ التفكير بـ(بِل) في ذكرى زواجنا السنويّة...

Este Sábado, no nosso aniversário.
-هذا السبت في ذكرى زواجنا .