"في ذكرياتك" - Traduction Arabe en Portugais

    • nas tuas memórias
        
    • na tua memória
        
    Pára de lamuriar nas tuas memórias indecentes. Open Subtitles توقف عن الغوص في ذكرياتك الحزينة.
    Viverei em ti, e nas tuas memórias. Open Subtitles سوف أبقى على قيد الحياة فيك ! و في ذكرياتك
    Não, isso é o que aconteceu nas tuas memórias falsas. Open Subtitles - لا. هذا ما حدث في ذكرياتك الخاطئة -
    Mas se te perderes nas tuas memórias ou se elas te devorarem... Open Subtitles ولكن إذا تهت في ذكرياتك أو... أو التهمت من قبلها...
    O meu primo está na tua memória. Open Subtitles كلا ، لأن ابن عمي يعيش في ذكرياتك
    Isto não é mesmo uma ideia do Greer. As simulações são construídas na tua memória. Open Subtitles المحاكاة مبنية في ذكرياتك
    Mesmo nessa altura, estavas perdida nas tuas memórias. Open Subtitles كنتِ قد أصبحتِ ضائعة في ذكرياتك حينها
    Tenta encontrá-lo nas tuas memórias. Open Subtitles حاول العثور عليه في ذكرياتك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus