Talvez possa voltar a ser teu agente... e tu a fazer striptease naquele clube. | Open Subtitles | ربما يمكن أن أعود لأن أكون مديرك وأنت تعري في ذلك النادي ثانية مثلما كنت |
Não, Han. naquele clube, Eu vi uma parede grávida. | Open Subtitles | لا , هان , في ذلك النادي . رأيت جدار الحمل |
E quando te vi naquele clube, no outro dia, | Open Subtitles | وعندما رأيتك في ذلك النادي باليوم الفائت |
...na discoteca, a dançar, a divertirem-se. | Open Subtitles | رجل جاشوا في ذلك النادي ترقصان، وقضاء وقتا جميلا |
Alguém está a armar-lhe uma cilada por causa do que aconteceu na discoteca. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك من يحاول القضاء عليه بسبب ما حدث في ذلك النادي الليلي |
-Ainda trabalhas naquele clube, April? | Open Subtitles | -أما زلت تعملين في ذلك النادي, آبريل؟ |
Vão levar uma tareia, naquele clube. | Open Subtitles | سوف يتم ضربهم في ذلك النادي |
Valha-me Deus, só me lembro de... Beber na discoteca. | Open Subtitles | يالهي, آخر ما أتذكره هو أنني كنت أشرب في ذلك النادي |
E apenas uma outra pessoa usou Zintol na discoteca. | Open Subtitles | وهناك شخص آخر وحيد واحد الذي إستعملَ Zintol مستقيم في ذلك النادي. |
O que fazias na discoteca? | Open Subtitles | مالذي كنت تفعله في ذلك النادي ؟ |