"في رأسة" - Traduction Arabe en Portugais

• na cabeça

O homem é fixe, mas ele não tem aquele osso na cabeça que lhe diz quando parar.
ولكن ليس لديه ذلك الشئ في رأسة الذي يخبر متي يتوقف

Ele tem algo deles na cabeça, algo que eles não querem admitir que perderam.
انهم بحاجة الى اشياء في رأسة شئ لا يريدون فقده

Patricia, se não inserir um tubo na cabeça para aliviar a pressão, ele morrerá.
باتريشا . اذا لم ادخل انبوب في رأسة .. لتخفيف الضغط ، سيموت

Não passei tempo suficiente com o homem para conseguir entrar-lhe na cabeça.
لم أقضي وقت كافيا مع الرجل لأدخل في رأسة

Maroush, acho que deixei cair uma amêndoa na cabeça dele.
ماروش ، اعتقد اني اوقعتُ لوزةً في رأسة.

Não quero enviar o corpo à família e eles descobrirem que tem uma amêndoa na cabeça dele e eles dizerem: "Por que é que ele tem uma amêndoa na cabeça?"
لا اريد ان ارسل الجثة لاهلة ويكتشفون وجود لوزة في رأسة, ويقولون " لماذا هنالك لوزة في رأسة ؟ "

Com apenas o som do vento na cabeça.
لايوجد سوى صوت الرياح في رأسة.