Quer dizer que há 660 pessoas com esta coisa na cabeça? | Open Subtitles | أتريد القول أن 660 شخصاً لديهم ذلك الشيء في رأسهم ؟ |
Põem uma coisa na cabeça e acontece isto. | Open Subtitles | لقد وضعت الفكرة في رأسهم و شاهدتها تحدث |
Vão ficar com aquela canção na cabeça, para o resto da vida. | Open Subtitles | ستبقى هذه الأغنية في رأسهم لبقية حياتهم |
E muitos acabam com uma bala na cabeça, no Mojave. | Open Subtitles | والعديد من هؤلاء الاشخاص,ينتهي بهم المطاف برصاصه في رأسهم "في "موهافي هذه هي كل الحقيقه |
Implorando por uma bala na cabeça. | Open Subtitles | يترجون من أجل رصاصة في رأسهم |
- Há um chip na cabeça deles. | Open Subtitles | -هناك رقاقة في رأسهم |