"في رئتيك" - Traduction Arabe en Portugais

• nos teus pulmões
• nos seus pulmões
• nos pulmões

Se estivermos certos, veremos uma mudança rápida nos teus pulmões.
كي تحمي نفسك إن كنّا محقّين، فيجب أن نرى تحسّناً سريعاً في رئتيك

A água nos teus pulmões tem de ser consistente com um afogamento acidental.
الماء في رئتيك ستكون مشابهة للغرق العرضي

Os Originais podem entrar, mas nunca poderão sair. Rebekah! Aproveita o ar nos teus pulmões!
(ريبيكا)، اكتمي الهواء في رئتيك فسيكون نفسك الأخير

Reside exclusivamente nos seus pulmões, como ambos sabemos.
،أنه يقيم بشكل خاص في رئتيك .كما نعلم سوياً

Está nos seus pulmões, rins, medula óssea e no cérebro.
إنه في رئتيك الكلية، عظام النخاع و المخ

Lesões inofensivas nos seus pulmões.
إنها آفات سليمة في رئتيك

Se mergulharmos, por exemplo, a 90 metros, não temos cinco vezes mais moléculas de gás nos pulmões, temos 10 vezes mais moléculas de gás nos pulmões.
الآن، إذا كنت ستنزل إلى 300 قدم، لا يوجد لديك خمسة أضعاف جزيئات الغاز في رئتيك، تحصل على 10 أضعاف جزيئات الغاز في رئتيك. والمؤكد، أنها تذوب في الدم والأنسجة كذلك.

Se entra no ar, entra-te nos pulmões.
يحصل في الهواء، فإنه يحصل في رئتيك.

Mantenha-o nos seus pulmões.
جيد ابقه في رئتيك

Entra-te nos pulmões. Ao entrar, sentes...
إنها تدخل في رئتيك، وعندما تتغلغل في رئتيك...

É bom sair. Pôr ar fresco nos pulmões.
وتحصلي على بعض الهواء النقي في رئتيك