"في رحمها" - Traduction Arabe en Portugais

• no útero

Deixa para trás a carcaça de uma cria que carregara durante 13 meses no útero e pela qual atrasara a sua própria viagem para encontrar alimento.
إنها تغادر وخلفها جثة صغيرها الذبيح الذي حملته في رحمها ثلاثة عشر شهراً ومن أجله أخرت رحلتها في بحثها عن رزقها.

Ele não deixará o bebé nascer. Vai matá-lo ainda no útero.
سيد ثورن ، لن يسمح للولد أن يولد سيقتله في رحمها

A bebé ainda está no útero e ela não vai perder o olho.
, الطفلة مازلت في رحمها و هي لن تفقد بصرها

Precisa sair mais, conviver com as pessoas, e assim o nosso bebé ficará saudável no útero.
هي تحتاح للخروج في هواء نقي أكثر بين الناس , لذا طفلنا سيكون صحي في رحمها

Qum fez ao aborto deixou resíduos no útero, que removi.
أياً من قام بهذا الإجراء الأخير، فلقد ترك أنسجة في رحمها وقد قمت بإزالتها.

São poucos dias entre a fertilização dos embriões e depois a implantação no útero dela.
و بين زرعه في رحمها