"في رحمي" - Traduction Arabe en Portugais

• no meu útero
• no meu ventre

Adoro-as! Cada uma delas parece uma festa no meu útero!
احبها كل واحد منها يشبه حفلة صغيرة في رحمي

Células-tronco da polpa dentária de um bebé no meu útero.
خلايا جذعية من اللب السني المقشور لأسنان طفل في رحمي.

Desculpa, mas o bom Jesus colocou este bebé no meu útero como bênção para oferecer o seu amor e luz.
أنا آسفه، لكن الرب وضع الطفل في رحمي كـ نعمة لنظهر نوره وحنانه

Uma criança que não é do vosso sangue cresce no meu ventre.
الطفل الذي ليس من أسرتك ينمو في رحمي

Trouxe-a no meu ventre, e amamentei-a no meu peito.
لقد حملتها في رحمي وأرضعتها من صدري

Que as cicatrizes no meu útero são resultado de um crime que o teu avô cometeu, não sei, há uns cem anos atrás?
وأن الآثار في رحمي هي نتائج جريمه فعلها جدك ؟ لا أعلم..

É simples: peguei no teu ADN e inseri-o no meu útero temporário através do meu dispositivo de fertilização.
الامر بسيط، أخذت حمضك النووي وحقنته في رحمي المؤقت من خلال جهاز الإخصاب

Eles querem que eu o carregue por eles no meu útero!
ويريدونني أن أنميه لهم في رحمي

"J.D., acho que talvez tenha qualquer coisa a viver no meu útero".
"أن شيئاً ما يعيش في رحمي

Estiveste nove meses no meu ventre.
حملتك تسعة أشهر في رحمي.