Abres, sim. Pensa num número entre 1 e 10. | Open Subtitles | بلى ستفعل, فَكر في رقم بين الواحد والعشرة |
Vá lá, pensa num número! um número bem grande. Vá lá, é um jogo! | Open Subtitles | لا , قُم بذلك أبي , فكر في رقم رقم كبير , هيا , إنها مُجرد لعبة |
Porque estou aqui reunido contigo. Não estou com ele. Pensa num número. | Open Subtitles | لأنني أقابلك أنت وليس هو، والآن فكروا في رقم |
[Resposta em: 3] [Resposta em: 2] [Resposta em: 1] A chave é perceber que o número de vezes que um cacifo é mexido é o mesmo que o número de fatores no número do cacifo. | TED | أجب في: 3 أجب في: 2 أجب في:1 المفتاح في إدراك عدد المرات التي تُلمس بها الخزائن هو نفس عدد العوامل في رقم كل حزنة. |
A mãe não está, mas a senhora no número dois mostra-lhe os quartos. | Open Subtitles | أمي ليست هنا، لكن السيدة في رقم إثنان سيشوفانك الغرف |
Sim, e a mãe dele viveu... no numero 9 em Newcastle em Liverpool. | Open Subtitles | ...أجل، ووالدته تسكن " في رقم 9 " نيوكاسل " في " ليفربول |
Vou pensar um número entre 1 e 3, quem acertar será o rei. - Um? | Open Subtitles | سأفكر في رقم بين الواحد والثلاثة من يحزره هو ملك السيارة |
Certo...! Vou pensar num número de 1 a 1 0. | Open Subtitles | أفكّر في رقم من واحد إلى عشرة. |
Antes de te pedir para pensares num número usei a palavra "estranho". | Open Subtitles | قبل أن أطلب منك أن تفكر في رقم ما إستعملت كلمة "مفرد في الجملة |
Estou a pensar num número entre um e dez. | Open Subtitles | انا أفكر في رقم بين واحد وعشره |
Pensa num número de um a dez. | Open Subtitles | فكر في رقم بين 1 و 10 |
- Pensa lá num número. | Open Subtitles | فقط فكر في رقم ما |
Pensem num número. | TED | فكر في رقم. |
Pensa num número. | Open Subtitles | فكِر في رقم |
O senhor Trent reside no número sete da Praça de Belgrave. | Open Subtitles | السيدة تيرنت تقيم في رقم سبعة بميدان بلغراف |
Há mesmo tempo pesado no número dezassete. | Open Subtitles | الطقس سيئ في رقم 17 حقا انه لم يخطئ |
Problemas no numero 4. | Open Subtitles | لدينا مشكلة في رقم 4 |
Quando um cliente contacta pela base de dados do computador, tem de inserir um número I.D.. | Open Subtitles | عندما يدخل الزبون إلى قاعدة البيانات سيدخل في رقم خاص به |