"في سبيل الحب" - Traduction Arabe en Portugais

• por amor

E sim, é terrível, mas estaria a fazê-lo por amor.
ونعم، إنّه فظيع، لكن سيقوم بالأمر في سبيل الحب

O país ama histórias de amor e perdoa tudo por amor.
امريكا تحب قصص الحب امريكا ستغفر اي شي في سبيل الحب

Todos nós sacrificamos a nossa independência por amor.
جميعنا نضحي بإستقلاليتنا في سبيل الحب

será por amor.
لو اني فعلت سأموت في سبيل الحب

E eu faria tudo por amor
وكنتُ لأفعل أي شئ في سبيل الحب

Ele morreu por amor.
لقد مات في سبيل الحب

Tudo bem. Todos nós sacrificamos a nossa independência por amor.
{\pos(192,220)}لا بأس، كلّنا نضحي باستقلاليتنا في سبيل الحب

Todos sabemos que não faz mal enganar se for por amor, como quando a filha do Lot o embebedou para repopular o mundo através do incesto.
جميعنا نعرف أن الخداع مسموح إذا كان في سبيل الحب مثل بنات (لوط) عندما جعلنه سكراناً لإعمار العالم بسِفاح القربى

Faria tudo por amor
لأفعل أي شئ في سبيل الحب

por amor
في سبيل الحب

Mas Dr. Kaplan, isto é por amor.
(د.كابلن)، هذا في سبيل الحب