"في سترة" - Traduction Arabe en Portugais

• no casaco
• do casaco do
• num colete
• numa camisa
• uma camisola de
• com uma camisola

Ainda estão em minha casa, no casaco do Trip.
انهم ما زالوا في بيتي في سترة في الرحلة.

A policia encontrou 28 gramas de marijuana no casaco da vitima.
عثرت الشرطة على أوقية من الماريجوانا في سترة الضحية.

Além dos fios de cabelo de Jane terem sido encontrados no casaco de Ramos, nada liga as duas.
باكثر من ان شعر جين وجد في سترة راموس، لا شيء يربط بين الاثنين

O ADN foi retirado do frasco do casaco do Robert Greggs.
سحبت الحمض النووي من القارورة نحن وجدت في سترة روبرت غرغس]. تبين انه صوته.

Odeio falar mal do teu programa, mas estou num colete de forças.
ِأكره أن أفسد خطّتك، لكنّي عالق في سترة الحجز

Mas vai testemunhar numa camisa de forças.
والآن يجب أن نجعله يشهد في سترة المجانين

Sempre quis ir a um verdadeiro farol dos Hamptons, em tempo de chuva, com uma camisola de pescador, de bicicleta, com uma sanduíche e os meus pensamentos.
اردت دائما ان اذهب الى منارة الحياة الحقيقة "هامبتونز" في جو ممطر، في سترة صياد,

Está ali uma rapariga com uma camisola vermelha justa, por isso, ele não está a ouvir nada.
هنالك فتاة هناك في سترة حمراء ضيقة. لذلك هو لا يستمع لأي كلمة يقولها أي احد

O bilhete que encontramos no casaco do Ângelo dizia "SH.
المُلاحظة التي وجدناها في سترة (أنجلو) كتب فيها: "(س.

Encontrei cabelo loiro no casaco da marinheira Ramos.
لقد وجدت شعرة شقراء في سترة سيمان راموس

Mãe, Pai, Eu achei cigarros no casaco do Greg.
أمي، أبي، لقد وجدت سغائر في سترة (غريغ)

A tua primeira tarefa é colocar uma escuta no casaco do Stanzler para que os teus amiguinhos do império malvado da carrinha possam ouvi-lo, enquanto vasculhas a casa.
هي رَمي جهاز تنصت في سترة (ستانزلر) حتى يتمكن أصدقاؤك الأشرار في الشاحنة مِن التنصُت عليه

E depois vamos pôr algumas migalhas no casaco do tio Dan porque o tio Dan é aquilo que tu sabes.
وبعد ذلك سنضع بعض الفتات في سترة العم (دان) لأن العم (دان) أتعلم ما هو؟

Mas repara no casaco dela.
نعم، ولكن ننظر في سترة لها.

O Jack encontrou o recibo no casaco da Amanda.
وجد جاك إيصال الحوالة في سترة (أماندا).

Pondo o meu presente no casaco da Gates?
-عن طريق وضع هديّتي في سترة (غيتس)؟

Encontrei no casaco do Jason.
لقد وجدتُه في سترة (جيسون).

- Por causa do casaco do meu irmão.
لانه كان في سترة اخي

Havia um corpo num colete salva-vidas vermelho.
كان هناك شخص ما في سترة نجاة الحمراء!

Quer ligar para o hospício e colocar-me numa camisa de forças?
هل تريد الإتصال بمشفى المجانين وتضعني في سترة المجانين الأن ؟

Com uma camisola de branco.
في سترة فتى أبيض.