"في سترته" - Traduction Arabe en Portugais

• no casaco
• no colete

Encontro-os no casaco e pensou que lê me estava a esconder algo.
أهذا بسبب الواقي الذكري؟ وجدته في سترته فظننت أنه يخفي شيئاً عني

Encontrámo-lo ontem à noite, coberto de terra, sangue... com buracos de bala no casaco.
وجدناه بالأمس مغطي بالأوحال والدماء وأماكن رصاصات في سترته

Pareceu-me ver-lhe um volume no casaco.
في الخطّ الأمامي في مقعد الممر؟ إعتقد بأنّني رأيت نتوء في سترته

Escondi o número da conta e palavra-passe no colete.
نعم، لقد وضعت رقم الحساب و كلمة السر في سترته.

Corresponde ao local onde estava a bala, no colete dele.
هذا الموقع متوافق مع الرصاصة التي وجدتها كاثرين " محشورة في سترته

O preto tem uma arma no casaco.
الرجل الأسود لديه مسدس في سترته.

Não vejo nem uma unidade no casaco dele.
لانني اري حقنة واحدة في سترته

Meti no casaco dele.
وضعتها في سترته

Encontrei-lhe isto no casaco.
لقد وجدت هذه في سترته.

Encontrei um passaporte no casaco dele.
وجدتُ جواز سفر في سترته

Meti um emissor no casaco dele.
أنا وضعت تعقب في سترته.

E a Julia encontrou umas coisas no casaco dele.
وعثرت (جوليا) على بعض الأغراض في سترته

Acontece que este assediador tem uma MAC-10 no colete.
ذلك المطارِد شاء أن يحمل ماك -10 في سترته