- Credenciais? - no meu casaco, na Federal Plaza. | Open Subtitles | انهم في سترتي في المبنى الفيدرالي |
Que... estão no meu casaco. | Open Subtitles | إنتظرِ، صه ـ إنهم في سترتي ـ حسناً |
- no meu casaco. | Open Subtitles | في سترتي , في الخزانة |
Costumo guardá-lo na carteira, mas pode ter ficado no casaco e caído. | Open Subtitles | كانت في محفظتي التي تركتها في سترتي فقدتها أثناء رحلتي |
Eu disse que tinha enrolado as mãos no casaco quando o tirei para fora. | Open Subtitles | لقد أخبرت رجال الإسعاف أنني لففت يدي في سترتي -وجذبته خارج السيارة |
Tinha uma no casaco, mas desapareceu. | Open Subtitles | كان لديّ قلم في سترتي ولكنّه اختفى |
- Deixei as chaves no meu casaco. | Open Subtitles | تركت مفاتيحي في سترتي. |
Está bem, está no meu casaco. | Open Subtitles | حسنٌ، إنّه في سترتي |
Encontrei isto no meu casaco e... sei que a Christine não gosta de ir para cama sem isto. | Open Subtitles | -وجدت هذه في سترتي ، وأعلم أنّ (كريستين) لا تحبّ أن تذهب للفراش بدونها. |
- Tenta no meu casaco. | Open Subtitles | حاولي البحث في سترتي |
Está no meu casaco. | Open Subtitles | إنها في سترتي |
Está no meu casaco. | Open Subtitles | إنّه في سترتي |
O meu livro de cheques está no casaco, no corredor. | Open Subtitles | دفتر شيكاتي في سترتي في الردهه |
Eu guardo a minha no casaco. | Open Subtitles | أحتفظ به أنا في سترتي. |
Tenta no casaco. | Open Subtitles | حاولي البحث في سترتي |
Era capaz de jurar que os tinha no casaco. | Open Subtitles | - . . وضعته في سترتي قبل أن . |