Estava no último ano da faculdade, e foi tirada logo após uma aula de dança. | TED | كنت في سنة التخرج. وكان ذلك مباشرة بعد تدريب الرقص. |
O pai dele era violento, então, os pais dela acolheram-no no último ano do liceu. | Open Subtitles | كان والده سيء لذا اخذوه اقاربه الى في سنة التخرج من المدرسة الثانوية |
Fomos parceiros de laboratório no último ano. | Open Subtitles | كنا شركاء في المختبر في سنة التخرج. |
Deve ser tramado mudar de escola no último ano. | Open Subtitles | -وأنا (ماتي). لابد أنه قاسي تبديل المدارس في سنة التخرج. |
No liceu e no secundário só tinha notas máximas e fui a melhor finalista do meu curso. | TED | في الإعدادية والثانوية كانت درجاتي تامة وتصدرت المرتبة الأولى في سنة التخرج |
Adam, finalista, fundador e feroz líder das Maçãs de Adão, o grupo no qual estás a pensar seriamente em inscrever-te. | Open Subtitles | آدم)، طالب في سنة التخرج ومستكشف والمغني الرئيسي الجريئ لفريق تفاحات (آدم)، الفريق الذي تفكر فيه بجدية في الإنظمام إليه. |