Eles estavam no nosso carro fazendo sexo na garagem. | Open Subtitles | لقد كانوا يقيمون علاقة في سيارتنا في الموقف |
Eras tu e a Sheila Bodden a fazê-lo no nosso carro. | Open Subtitles | كان ذلك عنك أنت وشيلا بودن تقيمون علاقة في سيارتنا |
Olhe, detective, eu vi a minha mulher a afogar-se no nosso carro. | Open Subtitles | انا شاهدت زوجتي تسقط في الماء في سيارتنا |
É hora de colocar uma estrela no nosso carro de preço razoável. | Open Subtitles | الآن حان الوقت لنظع نجماً في سيارتنا المتواضعه |
Nós continuaremos... continuaremos mais tarde, pois agora é hora de colocarmos uma estrela no nosso carro de preço razoável. | Open Subtitles | ...سوف نكمل ذلك سوف نكمل ذلك لاحقاً لكن الآن حان الوقت لكي نظع نجماً في سيارتنا المتواضعه |
Continuando, é altura de meter uma estrela no nosso carro de preço razoável | Open Subtitles | المهم،حان الوقت الآن لكي نضع نجما في سيارتنا ذات السعر المعقول |
Porque não mencionei que todo o nosso dinheiro está no nosso carro roubado. | Open Subtitles | لأنني نسيت أن أذكر أن كل أموالنا في سيارتنا المسروقة |
Porque tenho que te recordar que acabei de te encontrar a foder com um homem no nosso carro. | Open Subtitles | هل تحتاج ان اذكرك بأنك كُنت تُضاجع رجلاً في سيارتنا. |
A Platt fez alguns pedidos para colocá-lo no nosso carro. | Open Subtitles | بلات استخدمت نفوذها لكي تكوني في سيارتنا |
Estão a fazer sexo no nosso carro. | Open Subtitles | إنهما يمارسان الجنس في سيارتنا |
Está uma jovem mutante sentada no nosso carro. | Open Subtitles | هناك متحولة شابة جالسة في سيارتنا |
(Música) Todos temos controlos de navegação no nosso carro. | TED | (موسيقى) لدينا انظمة ملاحة للتنقل في سيارتنا. |
- Obrigada. - Nós só estávamos fodendo... - aquela garota no nosso carro. | Open Subtitles | -كنا للتو نضاجع تلك الفتاة في سيارتنا |
no nosso carro... Enquanto... | Open Subtitles | بالخارج في سيارتنا ..بينما |
Pode vir connosco, no nosso carro. | Open Subtitles | يمكنكِ مرافقتنا في سيارتنا |
Mete-o no nosso carro. | Open Subtitles | ضعهم في سيارتنا. |
no nosso carro não vai. | Open Subtitles | وهو لا يأتي في سيارتنا. |
Assim, entramos no nosso carro, e quando entramos no carro, o carro reserva-nos um lugar de estacionamento antes de lá chegar. Acabaram-se as voltas à procura de um lugar, o que, é uma das coisas que mais gasta combustível, hoje em dia, nos automóveis em zonas urbanas, é a procura de lugares de estacionamento. | TED | سوف تركب سيارتك وبمجرد دخولك الى السياره سوف تحجز سيارتك موقفا لك قبل وصولك-- لامزيد من التجول في المنطقة بحثا عن موقف, والذي هو احد اكبر مصادر استهلاك الوقود في سيارتنا اليوم في المناطق المزدحمة هو البحث عن اماكن للوقوف. |
- Está bem. - no nosso carro novo. | Open Subtitles | حسناً - في سيارتنا الجديدة - |
Ela escondeu-se no nosso carro. | Open Subtitles | لقد أختبئت بالخلف في سيارتنا ! |