"في شارلوت" - Traduction Arabe en Portugais

• em Charlotte

Ele estava numa sessão de fotos em Charlotte, Carolina do Norte.
لقد كان في جلسة تصوير في شارلوت ولاية كارولينا الشمالية

Depois de 2 dias em Charlotte, tive uma semana em Helena, depois algumas noites em Savannah, e um mês inteiro explorando Sydney.
بعد aيومين في شارلوت, كان هناك إسبوع في هيلينا, ثمّ بضعة ليالي في السهل العشبي, وشهر كامل في إسْتِكْشاف سيدني.

Estamos em perseguição, precisamos de apoio da polícia, e unidades do FBI em Charlotte.
نحن في مطاردة نحتاج الى دعم من الشرطة و وحدات الشرطة الفدرالية في شارلوت

O meu cliente tem uma exposição em Charlotte no próximo fim-de-semana.
" عميلي لديه معرض في "شارلوت نهاية الأسبوع القادم

Não, na verdade, vou a Old North Tech, em Charlotte.
- لا، أنا لا، في الواقع، وأنا أذهب إلى الأقدم شمال تكنولوجيا في شارلوت.

Estava em Charlotte há três dias.
{\pos(192,210)} كنتُ في (شارلوت) قبل 3 أيام.

Mas falei com o recepcionista do hotel, em Charlotte, onde ela estava quando ele foi morto.
أجل لكنني تحدثت مع موظف الإستقبال في الفندق في (شارلوت) أين كانت تمكث عندما قُتل.

Que raio há em Charlotte?
-ما الذي يكون في "شارلوت"؟

Pensava que a minha dose de conselheiros húngaros tinha acabado, mas quase a seguir conheci Francis Robicsek, um médico húngaro, cirurgião cardíaco em Charlotte, na Carolina do Norte, perto dos seus 80 anos, que tinha sido pioneiro das operações de coração aberto. Quando fazia "bricolage" na garagem nas traseiras da casa, inventara muitos aparelhos que hoje fazem parte integrante desses procedimentos.
اعتقدت بلدي خصلة خيوط من الموجهين الهنغاريين قد حان لوضع النهاية لكن على الفور التقيت بفرانسيس روبيكسيك, الطبيب الهنغاري -- جراح القلب في شارلوت , كارولينا الشمالية , ثم في أواخر السبعينات من عمره الذي كان رائدا في جراحة القلب المفتوح ويعبث بعيدا في مرآب سيارته خلف منزله حيث قد اخترع العديد من الأجهزة القياسية التي هي أجزاء من تلك الاجراءات