Voight está muito familiarizado com as normas e directrizes da polícia de Chicago. | Open Subtitles | القوانين والأساليب المتبعة في شرطة شيكاغو |
Ordenaste o assassinato de um polícia de Chicago? Puseste uma bomba no meu carro? Tentaste matar a minha família? | Open Subtitles | لقد طلبت قتل ضابط في شرطة شيكاغو وضعت قنبلة في سيارتي؟ حاولت قلت عائلتي؟ |
Já passei por isso. polícia de Chicago. | Open Subtitles | لقد مررت بذلك كنت في شرطة شيكاغو |
Cruza 53699 com a lista da polícia de Chicago. | Open Subtitles | إبحثي عن الرقم 53699 في شرطة شيكاغو |
Quero ser uma polícia de Chicago. | Open Subtitles | أريد أن أكون ضابطة في شرطة شيكاغو |
Quero ser uma polícia de Chicago. Então vamos fazê-lo. | Open Subtitles | أريد أن أكون ضابطة في شرطة شيكاغو |
Quero ser uma agente da polícia de Chicago. | Open Subtitles | أريد أن أكون ضابطة في شرطة شيكاغو |
Sou detective do departamento da polícia de Chicago, e prometo-te, | Open Subtitles | أنا محقّق في شرطة شيكاغو و أنا أعدك |
Agora, ou respondes às minhas perguntas sobre o Scofield, ou eu ligo ao meu amigo na polícia de Chicago e talvez ele comece a fazer umas perguntas sobre ti. | Open Subtitles | (الآن، إما أن تجيبي عن أسئلتي بخصوص (سكوفيلد (أو أتصل بصديقي في شرطة (شيكاغو و ربما يبدأ باستجوابك هو الآخر |
- Narcóticos. polícia de Chicago. | Open Subtitles | مكافحة المخدرات في شرطة (شيكاغو) |