"في شيلي" - Traduction Arabe en Portugais

• no Chile

Clay esteve connosco em Porto do Príncipe. Ele também esteve connosco no Chile.
كان كلاي معنا في بورت أو برنس. وكان معنا أيضا في شيلي.

Deixem-me então levar-vos às montanhas dos Andes, no Chile, a 500 quilómetros a nordeste de Santiago.
لذا دعوني آخذكم إلى جبال الانديز في شيلي على بعد 500 كم و300ميل من شمال شرق سانتياغو

Tenho um terramoto no Chile daqui a oito minutos. Há hipótese de formulares um desejo?
عزيزي , لدي هزة أرضية في شيلي بعد ثمان دقائق هل هناك أمكانية لمعرفة أحد أمنياتك؟

no Chile, isso custa 10 dolares por grama.
في شيلي , هـذا الشيء القليل يكلّف عشرة دولارات للجرام

- Sabes, no Chile, os esquadrões de morte interrogam ao martelar pregos na cabeça.
كما تعلم، في شيلي ان فرق الموت باستجواب من دق المسامير في الجمجمة

Bebia muito disso quando trabalhava no Chile.
"شربت الكثير منه عندما كنت أعمل في "شيلي

Antes, estive no Chile.
قبل ذلك كنت في شيلي

Ofereceram-nos trabalho no Chile.
- لقد عرضوا علينا العمل في شيلي -

- Algures no Chile. - Chile?
في مكان ما في شيلي شيلي

Leva-nos algures no Chile.
"مما يقودنا إلى مكان ما في "شيلي

Fomos salvos ao largo da ilha de Más Afuera, no Chile 90 dias depois do naufrágio do Essex.
وقد أنقذنا قبالة جزيرة ماس Afuera في شيلي ... ... 90 يوما غرقت إيسكس.