"في صباي" - Traduction Arabe en Portugais

• em miúdo
• Quando era

Comi aparina, em miúdo! Conseguia levantar um carro!
تناولته ذات مرة في صباي وكنت قادراً على رفع سيارة

Era sempre uma excitação, em miúdo, quando estava para sair o próximo Guia da TV.
كنت أشعر دوما بالحماس في صباي عند صدور أعداد دليل التلفاز

Porque tive uma má experiência com um cabelo, em miúdo.
-لماذا؟ لأني مررت بتجربة سيئة مع شعيرة في صباي

Fui a um acampamento Iron Hans Quando era miúdo.
ذهبت لمخيم هانس الحديدي رفقة أبي في صباي

Quando era pequena, em noites assim, ia para a cama da minha irmã.
في صباي في تلك الليالي الباردة كنت أنام مع أختي في فراشها

Quando era mais novo queria ser actor de anúncios, mas depois apercebi-me que tinha um cérebro.
في صباي , لطالما أردت أن أصبح ممثل في الدعايات التجارية بعد ذلك إكتشفت أن لدي عقل

O meu pai e eu passávamos aqui algum tempo Quando era criança.
قضيت مع أبي أوقاتاً كثيرة هنا في صباي أوقات طيبة

Quando era rapaz, ninguém desceu dos céus para me proteger das atrocidades do meu pai.
لم يتدخل رجل طائر في صباي لتخليصي من قبضة وفظائع أبي

Quando era miúdo, sonhava que ficava fechado à noite numa pastelaria.
في صباي حلماً كان يراودني أنيمُحاصرفي دكانللمعجنات...

Lembro-me de que, Quando era miúdo, um tipo tentou ficar mais alto.
أذكر في صباي أن شخصاً كان يلبس الكعوب

Quando era miúdo, jogava nesta rua.
كنت ألعب في هذا الشارع في صباي