"في طريقنا إليك" - Traduction Arabe en Portugais

    • a caminho
        
    - Ei, rapazes, aqui! - Sim! Estamos a caminho. Open Subtitles يا شباب، إلى هنا نحن في طريقنا إليك
    Vamos a caminho. Não a matem, ouviram? Open Subtitles نحن في طريقنا إليك ، لاتقتلها ، أسمعتني؟
    Estamos na estrada 95, e estamos a caminho daí. Open Subtitles حسناً، نحن في شارع 95 ونحن في طريقنا إليك
    Fique a postos. Vamos a caminho. Open Subtitles حسنًا، ابق في مكانك نحن في طريقنا إليك
    Percebido. Estamos a caminho. Open Subtitles حسناً، فهمتك نحن في طريقنا إليك
    Ok, estamos a caminho. Open Subtitles نحن في طريقنا إليك ستورم
    Liam, vamos a caminho. Está tudo bem? Open Subtitles يا (ليم) نحن في طريقنا إليك هل كل شيء على ما يرام ؟
    Fica apenas fora de vista. Estamos a caminho. Open Subtitles -ابقي متوارية عن الأنظار، نحن في طريقنا إليك .
    Estamos a caminho. Open Subtitles نحن في طريقنا إليك
    a caminho, câmbio. Open Subtitles في طريقنا إليك , تلقيت ذلك
    Estamos a caminho. Open Subtitles نحن في طريقنا إليك
    Estamos a caminho para a levar a um local seguro. Open Subtitles نحن في طريقنا إليك
    Estamos a caminho. Open Subtitles نحن في طريقنا إليك.
    Entendi. Estamos a caminho. Open Subtitles حسناً نحن في طريقنا إليك.
    Estamos a caminho. Ela ganhou peso? Open Subtitles . نحن في طريقنا إليك
    Eu e a minha equipa do Departamento de Justiça estamos a caminho. Open Subtitles أنا و فريقي في طريقنا إليك
    Estamos a caminho. No meu caminho. Open Subtitles نحن في طريقنا إليك
    Está bem. Estamos a caminho. Open Subtitles حسناً, نحن في طريقنا إليك
    Estou com o Hugo. Estamos a caminho. Open Subtitles حسنا، (هيوغو) معي و نحن في طريقنا إليك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus