"في طريقي إلى هناك" - Traduction Arabe en Portugais

• a ir para lá
• lá agora
• a caminho de lá

- Estava a ir para lá quando...
-كنت في طريقي إلى هناك

- Estou a ir para lá agora.
-أنا في طريقي إلى هناك حالاً

Estou a ir para lá agora. Trá-lo.
-أنا في طريقي إلى هناك

Estou a caminho de lá agora mesmo para verificar.
أنا في طريقي إلى هناك الآن لأتحرّى الأمر

A sério? Vou para lá agora.
شيء لامع, أنا كنت في طريقي إلى هناك الآن

Se estivesse a ajudá-los, estaria a caminho de lá.
لو كنت اساعدهم لكنت في طريقي إلى هناك

Vou lá agora com o Tripp para verificar.
أنا في طريقي إلى هناك مع " تريب " لتفقد الأمر

- Estou a caminho de lá.
-أنا في طريقي إلى هناك الآن -حسناً.