Sem os olhos, ficará perdida para sempre no mundo dos espíritos. | Open Subtitles | بدون عيونِها. سَتَكُونُ مفقودة في عالمِ الروحَ إلى الأبد. |
Se ficares, permanecerás preso para sempre no mundo dos mortos. | Open Subtitles | إن بقيْت، فستظلّ محبوسًا للأبد في عالمِ الموتى. |
Como costumamos dizer no mundo dos espíritos, há o vosso plano e depois o plano dos deuses. | Open Subtitles | حَسناً، كما نَقُولُ في عالمِ الروحَ، هذه هى خطتكَ و... هذه خطة الآلهةَ. |
no mundo dos Espelhos, foi a Alice que disse | Open Subtitles | في عالمِ المرآةَ كانت "أليس" تقول |