"في عيادتي" - Traduction Arabe en Portugais

• na minha clínica
• meu consultório
• na minha clinica

Seria feito na minha clínica privada. Por uma equipa dos melhores neurocirurgiões mundiais.
سوف يتم ذلك في عيادتي الخاصة من قبل فريق من كبار أطباء الأعصاب في العالم

Há muito pouco o que se fazer com os cadáveres que vocês encontraram na minha clínica.
كان هناك عدد قليل من القتلى عثرتم عليها في عيادتي

Esse é o homem que deixei na minha clínica, contigo.
هذا هو الرجل الذي تركته في عيادتي معكم.

Lamento, mas prefiro consultar os casais no meu consultório.
أنا آسفة حقاً، أفضل مجالسة الأزواج في عيادتي

E quando apareceu do nada no meu consultório, soube novamente.
وبعد ذلك عندما ظهرتي بشكل عشوائي على طاولة الاختبار في عيادتي

Zbyszek... na minha clinica só há duas maneiras possíveis de você poder realizar um transplante:
زبيزيك).. في عيادتي) هنالك طريقتين فقط لتقوم فيها بزراعة القلب

Tenho um homem a morrer na minha clínica.
هنالك رجلٌ يحتضر في عيادتي

- Que fazes na minha clínica?
ما الذي تفعله في عيادتي يا (كراف)؟

Comecei a vê-la regularmente, aqui no meu consultório, e falei com a médica que a consultou antes.
كُنتُ أراها بإنتظام في عيادتي و كما أستشرت مع طبيبتها السابقة أيضاً

Não falo sobre os meus pacientes, o meu consultório é sagrado.
وأحدها هي أنني لا أتحدث عن عملائي ما يحدث في عيادتي مقدس للغاية