"في عينايّ" - Traduction Arabe en Portugais
-
nos olhos
Posso estar enganada, mas se ele me disser que acabou, olhos nos olhos, deixo-o aqui a apodrecer. | Open Subtitles | لكن إن نظر في عينايّ وقال أنه انتهى، عندئدٍ سأتركه هنا يتعفّن |
Olha-me nos olhos e diz-me que o meu bebé crescerá, chegará à tua idade e morrerá feliz. | Open Subtitles | انظر ليّ في عينايّ وأخبرني بهذا.. بأن طفلي سينضج ليصبح بعمرك ويموت سعيدًا |
Detesto levar pontos nos olhos. | Open Subtitles | أكره الغرز في عينايّ! |
Olha-me nos olhos | Open Subtitles | "انظر في عينايّ" |