"في فَمِّي" - Traduction Arabe en Portugais

• na minha boca
• você fazer qualquer estupidez

Está a pôr palavras na minha boca.
تَضِعُ الكلماتَ في فَمِّي أنت قُلت إنها أسودِ وأبيضِ

Porque não enfias a tua língua na minha boca em vez disso!
لماذا لا تضع لسانَكَ في فَمِّي بدلاً مِن ذلك؟

Porque está a começar a pingar na minha boca.
' يُسبّبُه يَبْدأُ للتَقطير في فَمِّي.

Então, não quer colocar nada na minha boca?
لذا أنت لا تُريدُ الإلتِصاق لا شيء في فَمِّي , hm؟

Disse que eu deixaria você fazer qualquer estupidez.
قُلتُ بأنّني أَتْركُك وَضعتَ قدمكَ في فَمِّي.

Tio, pôs a língua na minha boca!
عمّي،وَضعتَ لسانَكَ في فَمِّي

Não ponha palavras na minha boca.
لا تضِعُ الكلماتَ في فَمِّي.

A tua língua estava na minha boca, a nadar como uma enguia.
لسانكَ كَانَ في فَمِّي ,

Eu deixava você fazer qualquer estupidez...
أنا أَتْركُك وَضعتَ قدمَكَ في فَمِّي.